1·Those who damage equipment shall pay for it or be subject to the administrative disciplinary action.
损坏公物或设备，必须赔偿或给予行政处分。
2·When the Public Health administrative Department gives an administrative disciplinary punishment, it shall issue a Decision on administrative disciplinary punishment.
卫生行政部门作出行政处罚时，应当出具《行政处罚决定书》。
3·Article 15 Staff of departments of commercial administration committing an act of dereliction of duty or misuse of powers shall be imposed administrative disciplinary measures.
第十五条商务主管部门工作人员不依本办法规定履行职责，或者滥用职权的，依法给予行政处分。
4·For persons to whom disciplinary actions are not applicable, the secrecy administrative department shall urge the competent department to deal with them.
不适用处分的人员，由保密行政管理部门督促其主管部门予以处理。
5·Article37 For highway administrative personnel who violate these regulations, the highway department concerned may take disciplinary or economic sanctions against them.
第三十七条公路管理人员违反本条例的，由公路主管部门给予行政处分或经济处罚。
6·The treatment as given by an invigilator or the chief invigilator for any disciplinary breach shall be subject to the supervision of the administrative judicial organ.
监考人、总监考人对违纪行为的处理，应当接受司法行政机关的监督。
7·An invigilator or the chief invigilator shall, according to the entrustment of the administrative judicial organ and the provisions of the present Measures, give treatment to any disciplinary breach.
监考人、总监考人依据司法行政机关的委托和本办法的规定对违纪行为进行处理。
8·Legal procedure of disciplinary education sanction is a general unity of implementing methods, steps and orders executed by educational administrative department.
教育行政处罚程序是教育行政部门实施教育行政处罚的方法、步骤、顺序的总称，包括一般程序、简易程序和听证程序。
9·Article 3 the administrative judicial organ shall treat any disciplinary breach of an examinee or any of the personnel of the National judicial Examination according to the present Measures.
第三条司法行政机关依据本办法对国家司法考试应试人员、工作人员的违纪行为进行处理。